(左為阿米爾·汗,右為陳凱歌) 近日,亞洲文明對(duì)話大會(huì)期間重要的電影文化交流活動(dòng)“電影大師對(duì)話”在北京舉辦。14位扎根本土創(chuàng)作、作品享譽(yù)國(guó)際的亞洲電影人,通過(guò)對(duì)話建立橋梁,推進(jìn)亞洲文明交流互鑒,向世界充分展示亞洲文明的多彩魅力。 電影作為一門(mén)大眾藝術(shù),是跨文化交流的重要載體,在傳承各民族文化、展現(xiàn)國(guó)家形象等方面的影響力不言而喻。在“亞洲電影與文明互鑒”主題論壇上,印度電影人阿米爾·汗就電影文化如何更好地交流互鑒做了精彩分享。 電影應(yīng)傳遞愛(ài)和希望 電影《三傻大鬧寶萊塢》 阿米爾·汗來(lái)中國(guó)參加“電影大師對(duì)話”活動(dòng)備受矚目。“在這次對(duì)話過(guò)程當(dāng)中,我聽(tīng)到了其他嘉賓的想法,我也希望借這樣的場(chǎng)合,發(fā)出自己的聲音、表達(dá)自己的想法。” 阿米爾·汗表示,自己非常愿意參加這樣的活動(dòng),自己可以借機(jī)了解亞洲其他國(guó)家電影人的想法。 阿米爾·汗主演的《三傻大鬧寶萊塢》《摔跤吧!爸爸》《神秘巨星》等影片深受中印兩國(guó)觀眾喜愛(ài),影片對(duì)女性地位、教育等問(wèn)題的關(guān)注也引發(fā)較大的社會(huì)影響。阿米爾·汗認(rèn)為,電影可以非常完美地把不同講故事的方式結(jié)合在一起,“電影可以展現(xiàn)生活當(dāng)中的故事,這是電影最讓人激動(dòng)的地方。” 在阿米爾·汗看來(lái),他覺(jué)得自己非常幸運(yùn)能夠從事電影行業(yè),“實(shí)際上,我不是要傳遞某個(gè)單獨(dú)的信息給觀眾,而是希望向人們傳遞友愛(ài)和希望,因?yàn)槲矣X(jué)得愛(ài)和希望是最美好、最積極的情感。” 盼望更多優(yōu)秀中國(guó)電影走進(jìn)印度 電影《摔跤吧!爸爸》 近年來(lái),印度電影深受中國(guó)觀眾的喜愛(ài),在中國(guó)票房異常火爆。尤其2017年印度電影《摔跤吧!爸爸》在中國(guó)創(chuàng)下近13億元的票房紀(jì)錄。印度電影在中國(guó)取得巨大成功,阿米爾·汗表示,他同樣期待更多優(yōu)秀的中國(guó)電影能走進(jìn)印度。“在印度,觀眾走進(jìn)電影院看別的國(guó)家的電影是很少的情況。但是,當(dāng)我第一次來(lái)到中國(guó),我覺(jué)得中國(guó)人非常的友善,中國(guó)人非常的開(kāi)放,他們能接納世界各國(guó)不同的文化,會(huì)看世界各國(guó)不同的電影。” 近些年印度市場(chǎng)的主流電影風(fēng)格發(fā)生了很大變化。對(duì)此,阿米爾·汗表示,“比如,現(xiàn)在很多印度電影里面沒(méi)有主題歌,或者說(shuō)不會(huì)像好萊塢那樣由演員來(lái)唱等等。這些風(fēng)格的變化都是自然而然的。總體來(lái)說(shuō),我認(rèn)為印度的電影將來(lái)還是會(huì)保留它非常獨(dú)特的特色。當(dāng)然,它也會(huì)融入一些新的電影制作風(fēng)格,以及新的敘事方式。” 阿米爾·汗還透露,等到時(shí)機(jī)成熟的時(shí)候,他將會(huì)和中國(guó)電影人一起合作拍片。“我覺(jué)得將來(lái)只是需要某一個(gè)機(jī)會(huì),我們把一個(gè)好的故事進(jìn)一步完善,最后制作出這樣一部真正與中國(guó)、印度這兩個(gè)國(guó)家都相關(guān)的影片。至于說(shuō)具體和哪位電影人合作,我現(xiàn)在并不知道,但我相信電影是一個(gè)由內(nèi)而外的逐漸成熟的過(guò)程。” 讀的第一本中國(guó)書(shū)是《鹿鼎記》 金庸武俠小說(shuō)《鹿鼎記》 現(xiàn)在,中國(guó)和印度的交流越來(lái)越多,但是有影響力的合作電影還不太多。阿米爾·汗認(rèn)為,很大一部分原因在于大家都將關(guān)注點(diǎn)放在本國(guó)市場(chǎng),優(yōu)先滿足本國(guó)觀眾的需求。“在電影制作人行業(yè),他們很多時(shí)候過(guò)于關(guān)注本國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng),或者也沒(méi)有太多的精力、太多的時(shí)間來(lái)考慮到國(guó)際電影行業(yè),滿足國(guó)際觀眾的需求。這在印度也是一樣的。” 對(duì)話中,阿米爾·汗也表示,自己對(duì)中國(guó)文化有濃厚的興趣。“在印度,李小龍和成龍家喻戶曉,尤其是受到年輕人的喜愛(ài)。我本人家里也貼著李小龍的海報(bào)!” 阿米爾·汗說(shuō):“我讀過(guò)很多關(guān)于中國(guó)的書(shū),第一本是金庸先生的《鹿鼎記》,我非常喜歡它。實(shí)際上,中國(guó)很多文化內(nèi)容都非常有魅力,如果能拍成電影向國(guó)外觀眾介紹,將會(huì)更有力地促進(jìn)國(guó)與國(guó)以及民與民之間的交往。” 此外,阿米爾汗還表示,中國(guó)的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、電影行業(yè),包括從事這個(gè)行業(yè)的電影人都非常優(yōu)秀,甚至可以說(shuō)是世界頂尖級(jí)的,這些都是印度電影值得學(xué)習(xí)和借鑒的。“實(shí)際上,你在和人相互交流的過(guò)程當(dāng)中,會(huì)學(xué)到很多新的東西。特別是當(dāng)你認(rèn)識(shí)一些新的電影人的時(shí)候,每一個(gè)人給你的啟發(fā)點(diǎn)都不一樣。對(duì)于中國(guó)和印度來(lái)說(shuō),只有通過(guò)更多的交流,認(rèn)識(shí)更多的人,我們才能相互學(xué)習(xí)。”(人民網(wǎng)文娛部官方微信號(hào)“文藝星青年” 出品) |